{"id":3039,"date":"2023-06-01T15:09:03","date_gmt":"2023-06-01T15:09:03","guid":{"rendered":"https:\/\/kosinski.pl\/?p=3039"},"modified":"2023-06-02T15:33:28","modified_gmt":"2023-06-02T15:33:28","slug":"zachodnia-ukraina-sylwester-u-huculow-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kosinski.pl\/?p=3039","title":{"rendered":"Zachodnia Ukraina, znaczy Sylwester u Hucu\u0142\u00f3w (2011)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ostatniej chwili zdecydowa\u0142em si\u0119 powita\u0107 Nowy Rok na Huculszczy\u017anie. Pojechali\u015bmy tam na 6 dni. Zach\u0119ci\u0142o mnie g\u0142\u00f3wnie sp\u0119dzenie tego wyj\u0105tkowego dnia w tradycyjnych, huculskich klimatach. Lubi\u0119 poznawa\u0107 nowe miejsca, ludzi, smaki, tradycje. Ukrai\u0144ska Czarnohora oferuje to wszystko za niedu\u017ce pieni\u0105dze.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By\u0142em we Lwowie swoim autem w 2003 roku i stali\u015bmy po 6-7 godzin na granicy w obie strony, zastanawiaj\u0105c si\u0119, co ci celnicy robi\u0105 w tych gazelkach (str\u00f3\u017c\u00f3wkach) czasem i przez kilkadziesi\u0105t minut, nie odprawiaj\u0105c \u017cadnego z aut. Latanie z karticzkami, \u0142ap\u00f3wki, przemyt i handel paliwem, stacze wymuszaj\u0105cy haracze, dziwaczne procedury i ba\u0142agan organizacyjny skutecznie mnie zniech\u0119ci\u0142y do wyjazd\u00f3w w tamte rejony na 8 lat. Wyjazd autokarem ma jednak to do siebie, \u017ce uda\u0142o nam si\u0119 sta\u0107 na granicy nie d\u0142u\u017cej ni\u017c 3 godziny. Patrz\u0105c z za\u017cenowaniem, ale i wsp\u00f3\u0142czuciem na korek samochod\u00f3w osobowych i bezradnych kierowc\u00f3w utwierdzi\u0142em si\u0119 w przekonaniu, \u017ce mimo up\u0142ywu lat tutaj nic si\u0119 nie zmieni\u0142o. Nie mam poj\u0119cia jak to rozwi\u0105\u017c\u0105 ten problem podczas Euro2012.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W drodze do naszej kwatery zatrzymujemy si\u0119 w przydro\u017cnym, lokalnym browarze, w Mikuliczynie, gdzie smakujemy miodowe piwo. W Worohnie natomiast podziwiamy pi\u0119kn\u0105, drewnian\u0105 cerkiew ze z\u0142ocistymi kopu\u0142ami l\u015bni\u0105cymi si\u0119 w \u015bwietle zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca. Podczas jazdy s\u0142uchamy opowie\u015bci naszego przewodnika o Hucu\u0142ach, \u0141emkach i Bojkach, s\u0142uchamy ko\u0142omyjek, takich miejscowych, zap\u0119tlonych przy\u015bpiewek oraz podziwiamy krajobrazy Czarnohory za oknami autokaru, kt\u00f3ry kontrastuje swoj\u0105 nowoczesno\u015bci\u0105 z mijanymi marszrutkami, czyli zdezelowanymi busikami nieznanych marek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nocleg mieli\u015bmy zarezerwowany w sadybie &#8222;U Marii&#8221; w Bere\u017cnicy, w samym sercu Czarnohory. Jest ciasno, ale za to mamy ciep\u0142\u0105 wod\u0119, saun\u0119 i toalety nie &#8222;na narciarza&#8221; czy &#8211; nie daj Bo\u017ce &#8211; s\u0142awojki czyli drewniane wychodki na zewn\u0105trz, co jest tutaj czym\u015b normalnym. Gospodyni Maria zainwestowa\u0142a jednak w standardy &#8222;prezydenckie&#8221;, jak to tu okre\u015blaj\u0105, nastawiaj\u0105c si\u0119 na turyst\u00f3w z Polski. Niekt\u00f3rzy z huculskich gospodarzy wci\u0105\u017c si\u0119 dziwi\u0105, czemu Lachy chc\u0105 mie\u0107 toalet\u0119 w domu. \u017beby \u015bmierdzia\u0142o?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niestety w dniu przyjazdu nie zastali\u015bmy \u015bniegu, co nie przeszkodzi\u0142o nam w wybraniu si\u0119 na spacer po okolicy. Wieczorem ruska bania, t\u0142uste huculskie jedzenie i obowi\u0105zkowo smakowanie miejscowego bimbru. W nocy spad\u0142 \u015bnieg i cz\u0119\u015b\u0107 grupy wybra\u0142a si\u0119 na narty do pobliskiego Bukovelu, gdzie europejskie standardy i 50 km tras zjazdowych robi\u0105 wra\u017cenie. Czarnohora w \u015bniegu nabra\u0142a dodatkowego klimatu&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejny dzie\u0144 to wycieczka autokarowa na bazar w Kosowie. Oczywi\u015bcie nie do tego na Ba\u0142kanach, ale do ma\u0142ej miejscowo\u015bci na Huculszczy\u017anie o nazwie Kos\u00f3w (Kosiv). Na straganach mo\u017cna tam znale\u017a\u0107 dos\u0142ownie wszystko, pocz\u0105wszy o czeburk\u00f3w, miod\u00f3w, bimbru, nalewek i innych przysmak\u00f3w, czap z baraniej we\u0142ny, soroczek, czyli r\u0119cznie tkanych koszul, a sko\u0144czywszy na ikonach i matrioszkach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zmierzamy do Ko\u0142omyi, gdzie mamy zobaczy\u0107 wielkie jajco \ud83d\ude09 Faktycznie, znajduje si\u0119 tam muzeum pisanek oraz muzeum huculskie. Posilamy si\u0119 w miejscowej knajpce, niedaleko rynku, gdzie smakujemy przepyszn\u0105 zup\u0119 soliank\u0119, pielmieni, tj. ma\u0142e piero\u017cki oraz inne lokalne specyja\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sama impreza sylwestrowa trwa do samego rana. Przygrywa nam zesp\u00f3\u0142 &#8222;Hucu\u0142y&#8221;. Uczymy si\u0119 \u015bpiewa\u0107 ko\u0142omyjek, ta\u0144czy\u0107 po huculsku i gra\u0107 na drumli, dudach, trembicie oraz cymba\u0142ach. Wlali\u015bmy w siebie morze bimbru i Medoffa, przegryzaj\u0105c niesamowicie t\u0142ustym, huculskim jedzeniem. Zabawa by\u0142a przednia. Nowy Rok przywitali\u015bmy de facto dwa razy, godzin\u0119 wcze\u015bniej wed\u0142ug czasu ukrai\u0144skiego i ponownie wg czasu polskiego. Cho\u0107 przy okazji warto wiedzie\u0107, \u017ce na Ukrainie dopiero 6 stycznia maj\u0105 obchodzi\u0107 \u015awi\u0119ta, a 14 stycznia jest u nich Ma\u0142anka, czyli Nowy Rok.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwszego dnia Nowego Roku jedziemy do Lwowa. Nocujemy w hostelu &#8222;Mister&#8221; niedaleko g\u0142\u00f3wnego prospektu Swobody. Sto\u0142ujemy si\u0119 w restauracji szybkiej obs\u0142ugi &#8222;Pyzata Chata&#8221;, gdzie jest du\u017cy wyb\u00f3r da\u0144 po przyst\u0119pnych cenach. Wieczorem robimy sobie clubing po lwowskich knajpach, ale ci\u0119\u017cko nam znale\u017a\u0107 miejsce dla kilku os\u00f3b, a co dopiero dla naszej 46-osobowej grupy. Dzielimy si\u0119 wi\u0119c na podgrupki i wraz z kilkoma znajomymi l\u0105dujemy ostatecznie w rockowym pubie, gdzie kosztujemy lokalne wina i piwa, s\u0142uchaj\u0105c klasycznych rockowych hit\u00f3w. Decydujemy si\u0119 te\u017c na spr\u00f3bowanie okaza\u0142ej sziszy z domieszk\u0105 sambuki. Przy tej okazji t\u0142umaczymy te\u017c naszej znajomej parz, \u017ce szisza to nie narkotyki, tylko aromatyczna fajka wodna, jednak postanawiaj\u0105 nas opu\u015bci\u0107 uznaj\u0105c, \u017ce to nie dla nich. Rozumiemy to i bawimy si\u0119 dalej w nieco mniejszej grupie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W drodze powrotnej do hostelu, na ulicy przyjmujemy \u017cyczenia od spotykanych m\u0142odych Ukrai\u0144c\u00f3w, z niekt\u00f3rymi \u017cyczymy sobie nawzajem sukces\u00f3w organizacyjnych i sportowych na Euro2012.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nast\u0119pnego ranka udajemy si\u0119 z przewodniczk\u0105 na spacer po lwowskich \u015bwi\u0105tyniach i na Cmentarz \u0141yczakowski. Kilkakrotnie podczas zwiedzania pojawiaj\u0105 si\u0119 w naszych rozmowach tematy zwi\u0105zane z trudn\u0105 histori\u0105 polsko-ukrai\u0144skich stosunk\u00f3w. Na mnie najwi\u0119ksze wra\u017cenie robi wn\u0119trze ko\u015bcio\u0142a ormia\u0144skiego, bogato i kolorowo zdobione oraz ciekawe opowie\u015bci naszej pani przewodnik o znanych Polakach pochowanych na Cmentarzu \u0141yczakowskim.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W ostatniej chwili zdecydowa\u0142em si\u0119 powita\u0107 Nowy Rok na Huculszczy\u017anie. Pojechali\u015bmy tam na 6 dni. Zach\u0119ci\u0142o mnie g\u0142\u00f3wnie sp\u0119dzenie tego wyj\u0105tkowego dnia w tradycyjnych, huculskich klimatach. Lubi\u0119 poznawa\u0107 nowe miejsca, ludzi, smaki, tradycje. Ukrai\u0144ska Czarnohora oferuje to wszystko za niedu\u017ce pieni\u0105dze.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false,"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[11,30],"tags":[873,875,881,883,874,870,878,877,876,25,879,872,880,871,882,26],"class_list":["post-3039","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europa","category-ukraina","tag-bereznica","tag-bukovel","tag-clubing","tag-cmentarz-lyczakowski","tag-czarnohora","tag-huculy","tag-kolomyja","tag-kosiv","tag-kosow","tag-lwow","tag-malanka","tag-nowy-rok","tag-prospekt-swobody","tag-sylwester","tag-szisza","tag-ukraina"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"W ostatniej chwili zdecydowa\u0142em si\u0119 powita\u0107 Nowy Rok na Huculszczy\u017anie. Pojechali\u015bmy tam na 6 dni. Zach\u0119ci\u0142o mnie g\u0142\u00f3wnie sp\u0119dzenie tego wyj\u0105tkowego dnia w tradycyjnych, huculskich klimatach. Lubi\u0119 poznawa\u0107 nowe miejsca, ludzi, smaki, tradycje. Ukrai\u0144ska Czarnohora oferuje to wszystko za niedu\u017ce pieni\u0105dze.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Tomasz Kosi\u0144ski\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kosinski.pl\/?p=3039\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tomasz J. Kosinski - Ksi\u0105\u017cki - Wedukacja - Podr\u00f3\u017ce\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Zachodnia Ukraina, znaczy Sylwester u Hucu\u0142\u00f3w (2011) - Tomasz J. Kosinski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"W ostatniej chwili zdecydowa\u0142em si\u0119 powita\u0107 Nowy Rok na Huculszczy\u017anie. Pojechali\u015bmy tam na 6 dni. Zach\u0119ci\u0142o mnie g\u0142\u00f3wnie sp\u0119dzenie tego wyj\u0105tkowego dnia w tradycyjnych, huculskich klimatach. Lubi\u0119 poznawa\u0107 nowe miejsca, ludzi, smaki, tradycje. Ukrai\u0144ska Czarnohora oferuje to wszystko za niedu\u017ce pieni\u0105dze.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kosinski.pl\/?p=3039\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kosinski.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-Tomek-portretowe-male.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/kosinski.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-Tomek-portretowe-male.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"europa\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"ukraina\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"bere\u017anica\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"bukovel\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"clubing\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"cmentarz \u0142yczakowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"czarnohora\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"hucu\u0142y\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"ko\u0142omyja\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"kosiv\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"kos\u00f3w\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"lw\u00f3w\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"ma\u0142anka\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"nowy rok\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"prospekt swobody\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"sylwester\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"szisza\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-01T15:09:03+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-02T15:33:28+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/tomaszjkosinski\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TomaszJKosinski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Zachodnia Ukraina, znaczy Sylwester u Hucu\u0142\u00f3w (2011) - Tomasz J. Kosinski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"W ostatniej chwili zdecydowa\u0142em si\u0119 powita\u0107 Nowy Rok na Huculszczy\u017anie. Pojechali\u015bmy tam na 6 dni. Zach\u0119ci\u0142o mnie g\u0142\u00f3wnie sp\u0119dzenie tego wyj\u0105tkowego dnia w tradycyjnych, huculskich klimatach. Lubi\u0119 poznawa\u0107 nowe miejsca, ludzi, smaki, tradycje. Ukrai\u0144ska Czarnohora oferuje to wszystko za niedu\u017ce pieni\u0105dze.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TomaszJKosinski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/kosinski.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-Tomek-portretowe-male.png\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tomasz Kosi\u0144ski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szac. czas czytania\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?p=3039#blogposting\",\"name\":\"Zachodnia Ukraina, znaczy Sylwester u Hucu\\u0142\\u00f3w (2011) - Tomasz J. Kosinski\",\"headline\":\"Zachodnia Ukraina, znaczy Sylwester u Hucu\\u0142\\u00f3w (2011)\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?author=6#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?p=3039#articleImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2c0ae3bef7d8a9106579fda3e2f248913e08fd6c748d775c9154e3ff89cc8390?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Tomasz Kosi\\u0144ski\"},\"datePublished\":\"2023-06-01T15:09:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T15:33:28+00:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?p=3039#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?p=3039#webpage\"},\"articleSection\":\"Europa, Ukraina, Bere\\u017anica, Bukovel, clubing, Cmentarz \\u0141yczakowski, Czarnohora, Hucu\\u0142y, Ko\\u0142omyja, Kosiv, Kos\\u00f3w, Lw\\u00f3w, Ma\\u0142anka, Nowy Rok, prospekt Swobody, Sylwester, szisza, Ukraina\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?p=3039#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\\u0142\\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?cat=11#listItem\",\"name\":\"Europa\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?cat=11#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Europa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?cat=11\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?cat=30#listItem\",\"name\":\"Ukraina\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl#listItem\",\"name\":\"Strona g\\u0142\\u00f3wna\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?cat=30#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ukraina\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?cat=30\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?p=3039#listItem\",\"name\":\"Zachodnia Ukraina, znaczy Sylwester u Hucu\\u0142\\u00f3w (2011)\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?cat=11#listItem\",\"name\":\"Europa\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?p=3039#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Zachodnia Ukraina, znaczy Sylwester u Hucu\\u0142\\u00f3w (2011)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?cat=30#listItem\",\"name\":\"Ukraina\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/#person\",\"name\":\"Tomasz Kosinski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?p=3039#personImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bad9849d67e9f539d11dd09f80254d0d6b7ae103b2688d23085448df627eed0f?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Tomasz Kosinski\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?author=6#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?author=6\",\"name\":\"Tomasz Kosi\\u0144ski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?p=3039#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2c0ae3bef7d8a9106579fda3e2f248913e08fd6c748d775c9154e3ff89cc8390?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Tomasz Kosi\\u0144ski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?p=3039#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?p=3039\",\"name\":\"Zachodnia Ukraina, znaczy Sylwester u Hucu\\u0142\\u00f3w (2011) - Tomasz J. Kosinski\",\"description\":\"W ostatniej chwili zdecydowa\\u0142em si\\u0119 powita\\u0107 Nowy Rok na Huculszczy\\u017anie. Pojechali\\u015bmy tam na 6 dni. Zach\\u0119ci\\u0142o mnie g\\u0142\\u00f3wnie sp\\u0119dzenie tego wyj\\u0105tkowego dnia w tradycyjnych, huculskich klimatach. Lubi\\u0119 poznawa\\u0107 nowe miejsca, ludzi, smaki, tradycje. Ukrai\\u0144ska Czarnohora oferuje to wszystko za niedu\\u017ce pieni\\u0105dze.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?p=3039#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?author=6#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/?author=6#author\"},\"datePublished\":\"2023-06-01T15:09:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T15:33:28+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/\",\"name\":\"Tomasz J. Kosi\\u0144ski\",\"description\":\"Ksi\\u0105\\u017cki - Wedukacja - Podr\\u00f3\\u017ce\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosinski.pl\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Zachodnia Ukraina, znaczy Sylwester u Hucu\u0142\u00f3w (2011) - Tomasz J. Kosinski","description":"W ostatniej chwili zdecydowa\u0142em si\u0119 powita\u0107 Nowy Rok na Huculszczy\u017anie. Pojechali\u015bmy tam na 6 dni. Zach\u0119ci\u0142o mnie g\u0142\u00f3wnie sp\u0119dzenie tego wyj\u0105tkowego dnia w tradycyjnych, huculskich klimatach. Lubi\u0119 poznawa\u0107 nowe miejsca, ludzi, smaki, tradycje. Ukrai\u0144ska Czarnohora oferuje to wszystko za niedu\u017ce pieni\u0105dze.","canonical_url":"https:\/\/kosinski.pl\/?p=3039","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?p=3039#blogposting","name":"Zachodnia Ukraina, znaczy Sylwester u Hucu\u0142\u00f3w (2011) - Tomasz J. Kosinski","headline":"Zachodnia Ukraina, znaczy Sylwester u Hucu\u0142\u00f3w (2011)","author":{"@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?author=6#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/kosinski.pl\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?p=3039#articleImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c0ae3bef7d8a9106579fda3e2f248913e08fd6c748d775c9154e3ff89cc8390?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Tomasz Kosi\u0144ski"},"datePublished":"2023-06-01T15:09:03+00:00","dateModified":"2023-06-02T15:33:28+00:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?p=3039#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?p=3039#webpage"},"articleSection":"Europa, Ukraina, Bere\u017anica, Bukovel, clubing, Cmentarz \u0141yczakowski, Czarnohora, Hucu\u0142y, Ko\u0142omyja, Kosiv, Kos\u00f3w, Lw\u00f3w, Ma\u0142anka, Nowy Rok, prospekt Swobody, Sylwester, szisza, Ukraina"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?p=3039#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kosinski.pl#listItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kosinski.pl","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?cat=11#listItem","name":"Europa"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?cat=11#listItem","position":2,"name":"Europa","item":"https:\/\/kosinski.pl\/?cat=11","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?cat=30#listItem","name":"Ukraina"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kosinski.pl#listItem","name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?cat=30#listItem","position":3,"name":"Ukraina","item":"https:\/\/kosinski.pl\/?cat=30","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?p=3039#listItem","name":"Zachodnia Ukraina, znaczy Sylwester u Hucu\u0142\u00f3w (2011)"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?cat=11#listItem","name":"Europa"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?p=3039#listItem","position":4,"name":"Zachodnia Ukraina, znaczy Sylwester u Hucu\u0142\u00f3w (2011)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?cat=30#listItem","name":"Ukraina"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kosinski.pl\/#person","name":"Tomasz Kosinski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?p=3039#personImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bad9849d67e9f539d11dd09f80254d0d6b7ae103b2688d23085448df627eed0f?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Tomasz Kosinski"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?author=6#author","url":"https:\/\/kosinski.pl\/?author=6","name":"Tomasz Kosi\u0144ski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?p=3039#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c0ae3bef7d8a9106579fda3e2f248913e08fd6c748d775c9154e3ff89cc8390?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Tomasz Kosi\u0144ski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?p=3039#webpage","url":"https:\/\/kosinski.pl\/?p=3039","name":"Zachodnia Ukraina, znaczy Sylwester u Hucu\u0142\u00f3w (2011) - Tomasz J. Kosinski","description":"W ostatniej chwili zdecydowa\u0142em si\u0119 powita\u0107 Nowy Rok na Huculszczy\u017anie. Pojechali\u015bmy tam na 6 dni. Zach\u0119ci\u0142o mnie g\u0142\u00f3wnie sp\u0119dzenie tego wyj\u0105tkowego dnia w tradycyjnych, huculskich klimatach. Lubi\u0119 poznawa\u0107 nowe miejsca, ludzi, smaki, tradycje. Ukrai\u0144ska Czarnohora oferuje to wszystko za niedu\u017ce pieni\u0105dze.","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kosinski.pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?p=3039#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?author=6#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/kosinski.pl\/?author=6#author"},"datePublished":"2023-06-01T15:09:03+00:00","dateModified":"2023-06-02T15:33:28+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kosinski.pl\/#website","url":"https:\/\/kosinski.pl\/","name":"Tomasz J. Kosi\u0144ski","description":"Ksi\u0105\u017cki - Wedukacja - Podr\u00f3\u017ce","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/kosinski.pl\/#person"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Tomasz J. Kosinski - Ksi\u0105\u017cki - Wedukacja - Podr\u00f3\u017ce","og:type":"article","og:title":"Zachodnia Ukraina, znaczy Sylwester u Hucu\u0142\u00f3w (2011) - Tomasz J. Kosinski","og:description":"W ostatniej chwili zdecydowa\u0142em si\u0119 powita\u0107 Nowy Rok na Huculszczy\u017anie. Pojechali\u015bmy tam na 6 dni. Zach\u0119ci\u0142o mnie g\u0142\u00f3wnie sp\u0119dzenie tego wyj\u0105tkowego dnia w tradycyjnych, huculskich klimatach. Lubi\u0119 poznawa\u0107 nowe miejsca, ludzi, smaki, tradycje. Ukrai\u0144ska Czarnohora oferuje to wszystko za niedu\u017ce pieni\u0105dze.","og:url":"https:\/\/kosinski.pl\/?p=3039","og:image":"https:\/\/kosinski.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-Tomek-portretowe-male.png","og:image:secure_url":"https:\/\/kosinski.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-Tomek-portretowe-male.png","article:tag":["europa","ukraina","bere\u017anica","bukovel","clubing","cmentarz \u0142yczakowski","czarnohora","hucu\u0142y","ko\u0142omyja","kosiv","kos\u00f3w","lw\u00f3w","ma\u0142anka","nowy rok","prospekt swobody","sylwester","szisza"],"article:published_time":"2023-06-01T15:09:03+00:00","article:modified_time":"2023-06-02T15:33:28+00:00","article:publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/tomaszjkosinski\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@TomaszJKosinski","twitter:title":"Zachodnia Ukraina, znaczy Sylwester u Hucu\u0142\u00f3w (2011) - Tomasz J. Kosinski","twitter:description":"W ostatniej chwili zdecydowa\u0142em si\u0119 powita\u0107 Nowy Rok na Huculszczy\u017anie. Pojechali\u015bmy tam na 6 dni. Zach\u0119ci\u0142o mnie g\u0142\u00f3wnie sp\u0119dzenie tego wyj\u0105tkowego dnia w tradycyjnych, huculskich klimatach. Lubi\u0119 poznawa\u0107 nowe miejsca, ludzi, smaki, tradycje. Ukrai\u0144ska Czarnohora oferuje to wszystko za niedu\u017ce pieni\u0105dze.","twitter:creator":"@TomaszJKosinski","twitter:image":"https:\/\/kosinski.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-Tomek-portretowe-male.png","twitter:label1":"Autor","twitter:data1":"Tomasz Kosi\u0144ski","twitter:label2":"Szac. czas czytania","twitter:data2":"4 minuty"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3039","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-06-01 15:09:06","updated":"2025-06-04 01:41:12","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kosinski.pl\" title=\"Strona g\u0142\u00f3wna\">Strona g\u0142\u00f3wna<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kosinski.pl\/?cat=11\" title=\"Europa\">Europa<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kosinski.pl\/?cat=30\" title=\"Ukraina\">Ukraina<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tZachodnia Ukraina, znaczy Sylwester u Hucu\u0142\u00f3w (2011)\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Strona g\u0142\u00f3wna","link":"https:\/\/kosinski.pl"},{"label":"Europa","link":"https:\/\/kosinski.pl\/?cat=11"},{"label":"Ukraina","link":"https:\/\/kosinski.pl\/?cat=30"},{"label":"Zachodnia Ukraina, znaczy Sylwester u Hucu\u0142\u00f3w (2011)","link":"https:\/\/kosinski.pl\/?p=3039"}],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kosinski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kosinski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kosinski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kosinski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kosinski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3039"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kosinski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3318,"href":"https:\/\/kosinski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3039\/revisions\/3318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kosinski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kosinski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kosinski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}